Sim. Para que documentos brasileiros tenham validade na Itália (e vice-versa), é necessário o Apostilamento de Haia, que certifica a autenticidade internacional do documento.
No caso de processos de cidadania italiana, normalmente é exigido o apostilamento tanto do documento original quanto da tradução juramentada (quando realizada no Brasil). Também ofereço orientação completa sobre esse procedimento, evitando erros e retrabalho.

Além das traduções oficiais, atuo com interpretação profissional (simultânea, consecutiva, remota e jurídica), sou Intérprete Perita da Justiça Federal desde 2012, realizo assessoria documental para cidadania italiana, ofereço traduções técnicas e acadêmicas, e ministro aulas de italiano do nível iniciante ao avançado, incluindo preparação para certificações e prova de cidadania por matrimônio.